TEXT: Ana María Pavez, Constanza Recart

ILLUSTRATIONS: Carmen Cardemil

PUBLISHER: Amanuta (Chile)P

ara contar: una manera entretenida para aprender a contar, cada número con distintos animales.

Para los amantes de animales chilenos: animales muy valiosos para nuestro medio ambiente y biodiversidad.

Animales en peligro de extinción: para que niños y niñas no solo cuenten animales del 1 al 10, para que puedan seguir contando muchos más animales en el futuro.

Ilustraciones en collage: ilustraciones de gran calidad artística de Carmen Cardemil con técnica de papeles recortados.

¿Cuántas arañas pollitos?, ¿cuántas ballenas?, ¿cuántos monitos del monte?... preguntas con que los niños aprenderán a contar del uno al diez. Pero también es una es una invitación a los más pequeños para que conozcan la fauna que los rodea. Los animales que se presentan en este libro son muy valiosos para nuestro medio ambiente y biodiversidad, y algunos de ellos están amenazados o en peligro de extinción. Entonces, aunque en este libro solo se cuenten animales del 1 al 10, la esperanza es que al conocer la fauna desde pequeños y valorarla, en el futuro podamos contar muchos más animales. Cada página sitúa a los animales en su medio ambiente, gracias a las atractivas ilustraciones de Carmen Cardemil, realizadas en técnica de collage, y con gran maestría para lograr en forma muy simple y sintética una representación muy adecuada de cada animal y su entorno.

To count: an entertaining way to learn to count, each number with different animals. For Chilean animal lovers: very valuable animals for our environment and biodiversity. Endangered animals: so that boys and girls don't just count animals from 1 to 10, so that they can continue counting many more animals in the future. Illustrations in collage: illustrations of great artistic quality by Carmen Cardemil using the cut-out paper technique. How many spiders chicks?, how many whales?, how many monitos del monte?... questions with which children will learn to count from one to ten. But it is also an invitation to the little ones to get to know the fauna that surrounds them. The animals featured in this book are very valuable to our environment and biodiversity, and some of them are threatened or endangered. So, although in this book only animals are counted from 1 to 10, the hope is that by knowing the fauna from an early age and valuing it, in the future we can count many more animals. Each page places the animals in their environment, thanks to the attractive illustrations by Carmen Cardemil, made using the collage technique, and with great mastery to achieve a very simple and synthetic representation of each animal and its environment in a very simple and synthetic way.

5%GST included.