TEXT: Irma Borges

ILLUSTRATIONS: Francesco Fagnani

PUBLISHER: NubeOCHO (Spain)

A Leo le encanta disfrazarse. De pirata de superhéroe, de caballero? También le gusta ponerse una falda morada, pero el día en que decidió salir a la calle con ella, una señora mayor pensó que Leo era una niña y él se enfadó mucho. ¿No puede un niño jugar y ponerse una falda? Hace años, a las niñas no les dejaban ponerse pantalones? A lo mejor esto es lo mismo.Una reflexión sobre las tradiciones y las divisiones entre la ropa de chico y la de chica. ¿Por qué no podemos vestir como nos apetece?

Leo loves to dress up. From pirate to superhero, from knight? He also likes to wear a purple skirt, but the day he decided to go out with it, an old lady thought Leo was a girl and he got very angry. Can't a child play and put on a skirt? Years ago, girls were not allowed to wear pants? At best this is the same.A reflection on traditions and the divisions between boys' and girls' clothes. Why can't we dress as we like?

5%GST included.