TEXT: Patricia Fernández Biebarach

ILLUSTRATIONS: Margarita Valdés

PUBLISHER: Amanuta (Chile)

El cuerpo siente y expresa las emociones a través de movimientos y actitudes. La sonrisa ilumina la cara, la rabia nos aprieta y el miedo nos mueve a escondernos. Hablar de las emociones con los niños, promueve la comunicación empática, evita malestares físicos que podrían complicarse y advierte al adulto sobre situaciones que requieren mayor protección. En base a ilustraciones amigables y coloridas, estas páginas conectan a los niños con experiencias simples, ayudándolos a reconocer sus emociones y a ponerles nombre.

The body feels and expresses emotions through movements and attitudes. The smile illuminates the face, anger squeezes us and fear moves us to hide. Talking about emotions with children promotes empathic communication, avoids physical discomfort that could complicate it, and warns adults about situations that require greater protection. Based on friendly and colorful illustrations, these pages connect children with simple experiences, helping them recognize their emotions and name them.

5%GST included.